Translate :

Les rouages de Rouen



Rouen est à 40 minutes de la maison 
et vous offre une immersion dans le temps! 

Ville aux 100 clochers, vous commencerez sûrement par la cathédrale.
Puis, pour une première approche, presque devant le parvis, 
vous prendrez l'artère vivante et commerçante : 
  la rue du Gros-Horloge 
qui vous mènera à l'un des monuments emblématiques de la ville :
Le Gros-Horloge 
Outre son orthographe (il faut privilégier le masculin), 
c'est un bâtiment remarquable, qui enjambe la rue par une arche surbaissée 
avec son un pavillon Renaissance (1527).
Dépassant la " simple " horloge, cet édifice
fut tour-à-tour hôtel de ville et beffroi.(1389).
Sur chaque face, encadrée de 2 pilastres, 
un cadran en plomb doré et richement ornementé 
 dévoile une incroyable horloge astronomique mais, 
qu'avec une seule aiguille, celle des heures, 
car, à cette époque, on n'avait pas besoin des minutes...!
Photo by CEphoto, Uwe Aranas or alternatively 
Allez-y un peu avant midi pour avoir le plaisir de voir 
la mue de ses cadrans car, chaque jour, à 12h pile, sous le chiffre VI,
apparaît sur un char la divinité du jour de la semaine* et le signe zodiacal associé.
Au-dessus du cadran, un globe indique les phases de la lune.


Arrêtez-vous vous le porche : 

partout des moutons, rappelant l'importance du travail de la laine. 
L'Agneau Pascal, représenté au centre de l'arcade, 
symbolise les armes de la ville. 
Dans le médaillon central, sous la voûte, des hauts-reliefs représentent le Christ pasteur au milieu d'un troupeau de brebis. 
Et sur le côté, une fontaine Louis XV complète l'ensemble, 
célébrant les amours du dieu fleuve, Alphée et de la nymphe Aréthuse.
Au sommet du toit, trois épis portent le soleil, la lune 
et les armoiries de Rouen. 
Symbole des libertés communales, 
le Gros-Horloge était destiné à contenir les cloches, 
au nombre de trois :
- la Rouvel (1382), la Cache-Ribaud (1398) et la Normande (1905) -
et le mécanisme de l'horloge (qui date de 1389),
qui réglait la vie de la cité. 


Photo Payenneville 


Ouvert tous les jours sauf le lundi :

D’avril à octobre : 
de 10h à 13h (dernière entrée à 12h) 
et de 14h à 19h (dernière entrée à 18h).

De novembre à mars : 
de 14h à 18h (dernière entrée à 17h).



En entrant dans le Gros-Horloge, 
vous pénétrez dans une véritable machine 
à remonter le temps, 
découvrant l’envers d’un décor hypertrophique, 
les secrets du mécanisme 
d’horlogerie du XIVe siècle, 
l’ingéniosité de son système de tringlerie,  
la salle des cadrans et,  
après l'effort de l'ascension 
des 170 marches du Beffroi, 
la vue grandiose sur Rouen 
avec un panorama d’exception à 360° 

À ne surtout pas manquer !




















*en savoir plus : 

Les noms des jours de la semaine  
 découlent directement des divinités associées aux planètes. 
À chaque jour correspond sa divinité, auquel s’ajoute le suffixe Dies (« jour ») :


Bracelet de camées italien représentant les jours de la semaine
correspondant aux planètes en tant que divinités olympiennes.

LUNDI – Lunae Dies, jour de la Lune = Diane
MARDI – Martis Dies, jour de Mars 
MERCREDI – Mercurii Dies, jour de Mercure
JEUDI – Jovis Dies, jour de Jupiter
VENDREDI – Veneris Dies, jour de Vénus
SAMEDI – Saturnus Dies, jour de Saturne puis Sambati Dies, jour de Sabbat
DIMANCHE – Solis Dies, jour du soleil puis Dies Dominicus, jour du Seigneur

Avec l’arrivée du christianisme en Gaule, 
on remplaça Saturne (qui correspondait au jour du samedi) 
par la célébration du Sabbat, d’où l’appellation Sambati Dies, jour de repos. 
Dimanche, qui était lié à l’astre solaire, 
s’est aussi vu changé en Jour du Seigneur : Dies Dominicus, jour consacré au culte.

Certains pays n’ont cependant pas adopté ces dénominations religieuses 
au profit des noms d’origines en rapport avec le soleil. 
C’est pour cela qu’on dit toujours Sunday pour dire « dimanche » en anglais, 
ou Sonntag en allemand.


Et pourquoi un mois correspond à 4 semaines ? 
Tout simplement parce que la durée moyenne entre deux pleines lunes 
(la période synodique) est d’un peu plus de 29 jours !


Commentaires

Articles les plus consultés