Translate :

Saint-Valéry-en-Caux

Station balnéaire en dessous de notre village, 
avec son joli petit port de pêche et de plaisance, 

Saint-Valéry-en-Caux 
porte en elle son histoire...



Si le quai d'Aval dit "Le Vieux Saint Val",
est à découvrir en flânant dans ses ruelles,  
avec ses vieilles maisons, sa maison Henri IV :


Maison Henri IV, quai d'aval,
St-Valery-en-Caux © Y Tierny

édifice, à pans de bois construit en 1540, 

de style Renaissance, son cloître des Pénitents,
et son chemin des douaniers 
passant devant des anciennes villas
qui vous entraîne sur les hauteurs 
afin de découvrir une vue en hauteur de la station. 



Le quai d'Amont, post-moderniste, 
dans le style du Havre,  est le témoignage
des reconstructions de l'après- guerre...
car le centre-ville fut presque entièrement détruit 
par les bombardements lors du siège de la ville 
par Rommel, du 10 au 12 juin 1940.



Mais, soyons honnête, même si parfois, 

on ne peut l'apprécier comme le Vieux Saint Val, 
cette partie là de la ville s'apprivoise les jours de marché, 
par ses boutiques, restaurants, tea-roompar son port, 
par ses étals de poissons que vendent 
les bateaux de pêche dès leur retour 
 et par sa digue nouvellement aménagée
qui se termine par le Casino



Si l'iode vous booste, prenez alors les escaliers

à l'entrée du parking du Casino, 
direction "Le Monument" de Costes et Bellonte 
- commémorant le passage au dessus de Saint-Valéry 
du premier vol Paris/NY de 1930 par ses 2 aviateurs -
et une fois, tout en haut,
découvrez la vue imprenable 
sur Saint-Valéry!


Si les jambes vous portent encore,
continuez le chemin des douaniers, 
entre champs de lin ou de colza et l'horizon marin bleuté, 
laissez les mouettes ricaner,
émerveillez vous et respirez...! 



Commentaires

Articles les plus consultés